Lingobit Localizer is a powerful software localization tool that translates MFC/Win32, Delphi, .NET and Java applications into foreign languages. It simplifies and automates localization process, delivers tools to assess quality, manage projects and coordinate participants thus improving efficiency and decreasing localization costs. Lingobit Localizer works by extracting localizable resources directly from MFC, Delphi or .NET executable files and then letting you translate strings, dialogs, forms, menus and other resources. After translation, Lingobit Localizer creates localized application.
Features
Localization of Win32/MFC, .NET, Delphi executables and Java Property Files
Localizing MFC applicationLingobit Localizer supports binary localization of Win32/MFC, .NET and Delphi applications. That means that you do not need to change source code or recompile your application to get translated version.
Translation Re-use
Leverage translated elementsWhen you release new version of your software, you need to translate only new or changed content.
Automatic QA
Validation can check the spelling (over 80 languages) and automatic recognize common translation problems like truncated or overlapping text, incorrect allocation of shortcuts, accelerators and access keys and many other. Furthermore, Lingobit can automatically fix most of these errors.
Exchange Wizard
Exchange Wizard ensures effortless collaboration among managers, translators and QA team. Free Lingobit Translator edition radically reduces license fees and prevents translator from unintentionally changing non-localizable or protected resources.
new:
# New parsers for source code localization: Java, C++, PHP, Perl, Java Script, VB Script, Symbian LOC and RLS files, SQL.
# Samples for all major platforms and common localization scenarios
# Now you can translate Style, StyleEx in Win32 applications
# .NET, MFC and VCL: Flipping for Right-To-Left (RTL) languages localization.
